Hallo Alex !
Mußte gerade erstmal kurz inne Bücher kucken, da mir der Name nicht geläufig war.
Es handelt sich bei deiner Pflanze um eine Astroloba spiralis (wenn sie denn so aussieht, wie im folgenden Link:
http://www.haworthia.org.uk/astroloba/spirialis.htm )
Die unteren Blätter werden braun ?
Braun ist ja erstmal ein Anzeichen für Stress.
Hast du mal an der Pflanze "gerüttelt", sitzt sie noch fest im Topf ?
Ansonsten könnte natürlich auch die tieferstehende Sonne dafür verantwortlich sein, dass die Blätter etwas braun werden.
Also, wenn noch Wurzeln vorhanden sind würde ich an wärmeren Tagen ruhig noch gießen.
Beim Überwintern sind Astroloben eigentlich sehr anspruchslos, solange sie keinen Minustemperaturen ausgesetzt werden.
Da würden eigentlich alle drei, von dir aufgezählten, Varianten passen, mit der Ausnahme, das ein durchkultivieren halt schnell zu Geilwuchs führen kann.
Ciao Tobias